Jeudi 17 octobre 2019, à la librairie Elan Sud, à Orange, Lily Bilbao Perotto nous a invités à rêver avec Femme des étoiles, une suite de contes entrecoupés de quelques paroles chantées en Lakota. La légende du bison blanc, de la pipe sacrée, et de la flûte donnée aux Amérindiens par Wakan Tanka, le Grand Mystère.
Les 25 personnes présentes dans cette salle intime se sont laissées emporter vers ce monde magique sur les ailes du vent soufflé par la conteuse. Elles ont retenu leur souffle dans un silence respectueux, n'arrivant pas à le briser par des applaudissements jusqu'au dernier mot prononcé. Lily avait réussi a faire passer la magie.
Une conversation autour de la culture amérindienne a terminé cette rencontre, conversation qui aurait pu durer toute la nuit tant Lily avait à partager. Le renouveau de la culture amérindienne à la septième génération, comme un ancien l'avait prédit, la possibilité de survivre en Amérindien dans l'Amérique actuelle, avec le rejet, l'appauvrissement, la mise au rebut, le poids du plus grand génocide que la planète ait connu, plus de 10 millions d'enfants, de femmes et d'hommes exterminés. Mais aussi l'espoir de voir les jeunes revendiquer leur héritage, avec ce qu'il a de sacré, d'indispensable à la Terre et à la survie de l'être humain, sans tomber dans un angélisme réducteur.
Voici, en vidéo, l'extrait de la légende de la flûte. "À cette époque-là, quand un jeune homme voulait faire la cour à une jeune fille, c'était compliqué…"
Lily Bilbao Perotto, conteuse imprégnée de la culture amérindienne, transmet, dans la plus grande humilité, une partie de ce qu'elle lui a donné, de sagesse, de respect pour la nature, pour la Terre, pour l'homme.
Prochaine rencontres avec Elan Sud:
• Samedi 26 octobre, Dominique Lin anime un atelier d’écriture à la bibliothèque d’Uchaux. Gratuit, uniquement sur inscription au 04 90 40 69 97
• 9 & 10 novembre - 9h -19h - FOIRE AUX LIVRES - Théâtre municipal d’Orange (édition et librairie), dédicaces d'auteurs
• 16 & 17 novembre - Salon du bien-être, espace Daudet à Orange (édition et librairie), dédicaces d'auteurs
• Jeudi 21 novembre, 19 h 30, Désir, désir… Lectures théâtralisées et musicales
Lectures d’extraits de romans avec le collectif Haut les livres :
Evelyne Becker, Céline Baldini, Fanny Galiana et Bernard Houdaille
et les musiciens du groupe Make up : Ada Bonora chant et composition, Pierre Fayolle contrebasse et Cécile Marinelli Saxo. Lecture dirigée par Ada Bonora.
Présence de Myriam Saligari et Dominique Lin, auteurs, dont les romans seront lus partiellement.
• Samedi 23 et dim. 24 novembre, Mollans/Ouvèze, (édition et librairie) avec Dominique Lin
• Sam. 30 nov et dim. 1er décembre, Courthézon, (édition et librairie), dédicaces d'auteurs
• Samedi 7 décembre, Loriol du comtat, (édition et librairie), dédicaces d'auteurs
• Samedi 21 décembre, soirée de Noël à Elan Sud, Partage de textes, mi-temps, Jazz manouche
Pour en savoir plus, les livres et films de Lily…
Biblio
Histoire, culture et spiritualité
De mémoire indienne de Tahca Huste et Richard Herdoes
Le cercle sacré de Archie Fire Lame Deer ( fils de Tahca Huste)
Le sixième grand-père de Black Elk et Raymond J. de Mallie
La trilogie de Jim Fergus :
Mille femmes blanches, La vengeance des mères et Les amazones
Contrée Indienne de Dorothy M. Johnson
C’est un beau jour pour mourir de James Welch
Enterre mon Cœur de Dee Brown
La conversion inachevée de Joëlle Rostkowski (les Indiens et le christianisme)
Amérindiens d’aujourd’hui
Phoenix, Arizona de Sherman Alexie
Écrits de Prison (le combat d’un indien) de Leonard Peltier
La lune où les cerfs perdent leurs bois de Jean Pascal Collégia
Les petits orages de Marie Chartres
Anthologie de la poésie amérindienne, 17 auteurs contemporains (USA et Canada) traduits par Manuel Van Thienen (Maison de la poésie Rhône Alpes)
Films et documentaires
Cœur de Tonnerre de Michael Apted
Voyage en mémoires indiennes de Jo Béranger § Doris Buttignol
L’éducation de Little Tree de Richard Friedenberg
The ride de Stéphanie Gillard
Les chansons que mes frères m’ont apprises de Chloé Zhao
Wind River de Taylor Sheridan
Dreamkeeper (l’aventure est au cœur des légendes)